L’ennui va de pair avec la prévisibilité et le calme, deux choses dont nous avons bien besoin présentement.

Les risques météorologiques croissants engendrent des pertes pour les assureurs, qui auront tôt fait de refiler la note aux propriétaires canadiens – à moins que les gouvernements n’instaurent de solides filets de sécurité et politiques d’adaptation climatique.

Les inondations de la Colombie-Britannique nous rappellent qu’on ne peut pas impunément ignorer la nécessité d’investir dans l’infrastructure.